quarta-feira, 23 de janeiro de 2013

A RESSURREIÇÃO DOS MORTOS EM YAHSHUAH...


Segunda Vinda Pragas

A      RESSURREIÇÃO DOS MORTOS...  hebraico: tehhiyáth hammethím, ou “revivificação dos mortos”.


...se  não  hà  ressurreição  de  mortos...
é  vã  a nossa  fé..1ª  coríntios 15,13-17...

Assim   como  a  ressurreição  de  Mehshuah (moisés) e  mais  tarde  a de  Yahshuah  efetuadas   pelo  o  Eteno Yahweh  que...ressuscita  os  mortos; Yachanam(joão) 5,21. Devarym(Deut)-34,5,6..

São  2 testemunhas  reais  de  que  a  promessa  da  ressurreição  da  vida  será  cumprida  no  ultimo  dia...

Romi-yah(Romanos)-5..14 No entanto, a morte reinou desde Adam até Mehshuah(Moisés),

 
 
quando se manifestar desde  os shamaym(ceus) com  os  anjos  do  seu poder...ante  ao toque  da  ultima  trombeta...porque  a trombeta  soará, e   os mortos  ressuscitarão...quando...ele trará o seu galardão  para dar  a cada  um segundo  as  suas  obras;  2ª  Tess-1,7,  e 1ª  coríntios 15,52  Isaias 40,10  Apo-22,12..

A  ressurreição  é  um  dos mais importantes  temas nas Escrituras  kadoshim(Sagradas), e  que deve  ser  encarado  com  muita seriedade  pelo povo do Eterno Yahweh.  Pois somente  nela está depositada  a  esperança  de vida  eterna.
Porque...se  não há  ressurreição  de  mortos ...é  vã  a nossa  fé...e os  mortos  no mashyah  estão  perdidos.. 1ª  coríntios  15,13,  18.  
Portanto,  precisamos crer  na ressurreição  da vida,  como  também  entende-la  claramente,  para  uma  maior segurança  da  nossa  emunah(confiança -fé).
Ressurreição,   vem  do hebraico  “tehhiyáth  hammethim “revivificação dos mortos”.Tem o sentido  de reviver,  e  reviver significa  voltar à  vida!  A  Biblia  de Jerusalem falando  sobre  a ressurreição  dos  mortos  diz...eles  voltaram à  vida  Apo-20,4.  Assim  é necessário viver  e   morrer,  para  depois reviver, ressuscitar  ou voltar à vida.
Assim  o crente  em Yahshuah hamashyah  vive  a  vida  aqui  e morrre...porque  todos morrem em Adam...depois  reviverá  na ressurreição  da vida  “assim  como  a  morte  veio  por  um  homem...Adão...tambem  a ressurreição  dos  mortos  veio  por  um homem..mashyah..1ª coríntios 15,21.

Por  essa  razão  Shaul=Paulo relata...Se esperarmos  em Yahshuah  só  nessa  vida,  somos  os mais miseráveis  de todos  os homens; 1ª coríntios 15,19.  E continuando  disse...Se  como homem, combatí  em Éfeso  contra  as bestas,  que  me aproveita  isso,  se  os  mortos  não ressuscitam? 1ª  coríntios 15,32. kadoshim(santos)...para recebermos...o premio  da soberana  vocação  de Yahweh  em Yahshuah  hamashyah...Judas  3...e  Filipenses 3,14.
  Não  na  hora  da morte,  e  sim,  na ressurreição  da vida. 
Embora  a ressurreição seja  tratada  quase desapercebida  no Tanak-(V  Testamento;)  Na  bryyt  hadashah (N testamento)  ela  é  relatada  com  grande  ênfase  pelo Mashyah e  seus  Emissários.  Logo  após  a  ressurreição  de Yahshuah  hamashyah.  A  Escritura relata  que,  os  Apostolos  primitivos...davam com  grande  poder,  testemunho da ressurreição  do Adonai  Yahshuah hamashyah..Atos, 4,33.
Kefah=Pedro,  no  dia  de  Shavu´ot (pentecostes)  afirmou  o seguinte...Yah  ressuscitou  a esse Yahshuah  do que  todos  nós  somos  testemunhas.;.Atos 2,32.  Vê-se, que,   a tônica  da pregação  dos Emissários primitivos, era  basicamente  a ressurreição  dos mortos!. 
Assim  devemos   ter  a ressurreição  como  um  dos  fundamentos  de nossa  fé;   Os  sinais  e prodígios  operados  pelos Emissários  de Yahshuah,   eram,  a confirmação  de seu testemunho  da ressurreição  do Mashyah,  e fé  na ressurreição  dos mortos!   Quando Kefah=Pedro  e Yachanam(joão,) curaram  o coxo  na הנמל היפה (porta formosa,) os  lideres Yahdim (judeus)...doendo-se  muito...que  eles ensinassem  o povo  e anunciassem  em Yahshuah hamashyah  hatehhiyáth hammethím, (a ressurreição)  dos  mortos...prenderam  os Apostolos; Atos, 4,2,3.
Na  cidade  grega  de Atenas  Shaul(Paulo)  pregando ao povo...lhes  anunciava  Yahshuah  Hamashyah  e a  ressurreição  dos  mortos; Atos 17,18. Vemos  que  a promessa  de vida eterna  dada  aos  seus escolhidos  pelo Mashyah;  Foi  sempre  baseada  na  ressurreição da vida,  nunca  fora dela.  Daí  Yahshuah  afirmar...Eu  sou  a ressurreição e  a  vida; Yahanam (joão)-11,25.
“Por  que  a vontade  do Pai que  me enviou  é  essa,  que  nenhum  de todos    aqueles  que   me   deu  se  perca, mas que  o ressuscite  no ultimo  dia; Yahanam(João)-6,39
E...recompensado te  será  na ressurreição  dos  justos; lucas 14,14;  É  por   essa  causa  que  Shaul  relata...se  os  mortos  não ressuscitam  também  o Mashyah  não ressuscitou...e  os  que  morreram  em Yahshuah  estão perdidos..1ª coríntios 15,16,18..
Shaul=Paulo  esclarece muito  bem que,  a  Fé  é real  por  que  existe  a ressurreição  da vida, senão ela  seria vã.  Portanto  as Escrituras Kadoshim(Sagradas)  relatam  que...vem a  hora  em que  os que  estão  nos sepulcros  ouvirão  a voz  do Ben Adam( filho  do homem Adam)...E  os que  fizeram  o bem  sairão  para  a ressurreição da vida..Yahanam (João)-5,28,29
Uma  das  provas claras  de que  vai  haver  a ressurreição  da vida, além  da ressurreição de Yahshuah  e de Mehshuáh(Moisés;)  É declarada pelo Mashyah  aos saduceus...acerca  da ressurreição  dos  mortos,  não tendes  lido  o  que Yahweh  vos  declarou, dizendo, Eu Sou  o  Yah  de Avraham, de Ytzak e  de Ya´akov?  Ora,  Yahweh  não  é Ulhim dos  mortos,  mas  dos  vivos (já  que todos  eles  vão ressuscitarem  na ressurreição  da vida)..  Matittyahu(mat-)22,31,32..
NO final  de seu ministério terreno durante  a ultima  semana;  Yahshuah  confirmou aos seus  Emissarios, a sua  morte  bem  como   ressurreição dele,  quando disse-lhes...O Ben  Adam(filho  do homem  )será entregue  nas  mãos  dos homens. E  mata-lo-ão, e  ao terceiro  dia  ressuscitará. Matittyahu(Mt)-16,21, e  17,22,23   e  20,19...Lucas 18,33,e  24,7  etec..
Cumpriram-se,  as profecias  do Tanak (V,Testamento)  sobre  a  sua  ressurreição...Depois  de dois  dias  nos  dará  a vida; e  ao  terceiro  dia  nos ressuscitará...E...a  minha  carne repousará segura...pois...não  deixará a  minha alma  no sheol, nem permitirá  que  o teu kadosh veja  a corrupção; Oshyah(Oseias ) 6,2..Tehilem(Salmos)  16,9,10.
Yahshuah  disse  aos  discípulos...mas  depois de eu ressuscitar, irei  diante  de vós  para  a Galileia...Mattityah(Mat)26,32.
Após  ressuscitar  dentre  os mortos  e...aparecer  aos  discípulos  vivo  com  muitas  e infalíveis  provas, sendo  visto  por eles  por espaço  de quarenta  dias...e  de  ser visto  por  mais  de 500  irmãos...apareceu  por  ultimo  a Shaul(Paulo)  no Caminho  de Damasko..Atos 1,3  e 1ª   coríntios 15,6-8.
Yahshuah concluiu dizendo...convinha  que  se cumprisse  tudo  o que  de mim estava escrito,  naInstrução  de Mehshuah( de moises,) e nos profetas e  nos Tehilim(Salmos)..Lucas 24,44
A ressurreição  do Mashyah  nos garante que Ele  nos ressuscitará  na  sua vinda  na ressurreição  da vida.  Pois tendo  a vida em si mesmo e  o poder de ressuscitar  os  mortos, Yahshuah  disse...Eu Sou...o  que  vivo  e fui morto, mas,  eis  aqui  estou vivo  para  todo o sempre...E  tenho  as chaves  da  morte  e  do  sheol-sepultura-Gyliahna(Apo;)1,17,18.
Ao dizer que  ele tem  as chaves  da  morte e  da sepultura,  significa  que...Yahshuah  tem  o poder  sobre  a morte,  e  ressuscitará  seus  redimidos  na  sua  vinda,  com    vida eterna.  Shaul(Paulo)  foi encarregado  pelo  Rukha  kadosh (espirito santo)  para  deixar  bem clara  a doutrina  da ressurreição.
Perante  o Governador  Felix,  ele  foi enfático  ao dizer  que...Há  de haver ressurreição  de mortos assim  dos  justos  como  dos  injustos; Atos 24,15  Diante do rei Agripa  o Apostolo  relata...Pois  quê?  Julga-se  coisa  incrível  entre vós  que  Yahweh  ressuscite  os  mortos?  Atos 26,8.  E  o mesmo Shaul  afirma ainda...o Mashyah  é  o primeiro  da ressurreição  dos  mortos; Atos,  26,8,16.  E  Yachanam(João)  confirma  dizendo...que  Yahshuah  é...primogenito  dos  mortos; Gyliahna(Apo)1,5. 
Ou  seja...ele  foi o primeiro da  ressurreição  dos  mortos...entre  muitos irmãos...que  serão  ressuscitados ...na semelhança  da sua  ressurreição;  Pois quando  ele...se  manifestar, seremos semelhantes  a ele; Romi-yah(Romanos)  8,29  e 6,5  e 1ª Yahanam(João) 3,2.
Isto  é;  da  mesma  maneira  que Yahshuah  viveu  na terra  a vida humana mortal,  para  depois morrer e ressuscitar  num corpo poderoso e  imortal. Pois  havendo  o Mashyah  ressuscitado  dos  mortos, já  não  morre  mais;  a morte  não  mais  terá  domínio  sobre ele..Romia-yah(Romanos) 6,9.. Semelhantemente  nós servos  de Yahshuah vivemos  essa  vida  humana  mortal,  e morremos. Mas,  seremos ressuscitados  num  corpo vigoroso e imortal,  para  nunca  morrer;  Já  que  sobre esses  não  tem  poder a segunda morte; Gyliahna(Apo)20,6.
Assim,  o Apostolo  dos  goym(gentios)  explica  que...Yahshuah  ressuscitou  ao terceiro dia, segundo As Escrituras...e  foi  feito  as primícias  dos que dormem;  porque  assim  como todos  morrem  em Adam; assim  também todos  serão  vivificados(ressuscitados)  no Mashyah. Mas cada um  por  sua ordem; Yahshuah  as primícias (ressuscitou primeiro) depois  os  que  são  do Mashyah  na sua vinda...1ª  coríntios 15,3,4,20,21, 22,23.
Ao ser ressuscitado  pelo pai  Yahweh  único doador  da vida.  Yahshuah  hamashyah  recebeu  do  Pai  o  poder de  também ressuscitar  os  mortos  como ele havia dito...Assim  como  o Pai  ressuscita  os mortos, e  os  faz  viver, também  o filho dá a  vida...eterna...a quem quer...pois  a vontade do pai  que me enviou é  essa,  que  nenhum  de todos  que  ele  me  deu  se percam; mas,  que  Eu  o ressuscite no ultimo dia...a  vontade do pai...é  essa;  que  todos aqueles  que  vê  o filho e  crê  nele, tenha a vida eterna; e  eu  o ressuscitarei  no ultimo dia; Yahanam(Joâo)5,21  e  6,39,40..(bíblia de jerusalem).
As  Escrituras kadosh(Sagradas)  mostram  que,  a  vida eterna  somente será dada  a alguém, na ressurreição  da vida!   Ou seja;  o homem  salvo quando morre  vai para a sepultura(Sheool);  e  so levantará na ressurreição  da vida. No dia  da sheny  biat  amshyah=2ª  vinda  do mashyah...quando se manifestar desde  o ceu com  os  anjos  do  seu poder...ante  ao toque  da  ultima  trombeta...porque  a trombeta  soará, e   os mortos  ressuscitarão...quando...ele trará o seu galardão  para dar  a cada  um segundo  as  suas  obras;  2ª  Tess-1,7,  e 1ª  coríntios 15,52  Isaias 40,10  Apo-22,12..
Veja que...Shaul(Paulo)  depositava  a sua esperança  de vida eterna  na ressurreição  da vida...como  os  kadoshim(santos)  do passado que...esperava  uma melhor  ressurreição (ressurreição  da vida)..Hebreus 11,35.Tambem o Apostolo procurava  conhecer...a  virtude da ressurreição  do mashyah...para  ver  se  de alguma maneira...disse  ele...posso chegar á  ressurreição  dos mortos; Filipenses  3,10,11..Daí   a  esperança  de Shaul  ao dizer...desde  agora  a coroa  da justiça  me  está  guardada, que   Yahshuah  hamashyah  justo  juiz  me dará  naquele  dia (da ressurreição  da vida) não somente  a mim, mas,  também,  a todos os  que  amarem  a  sua  vinda...porque  sei  em quem  tenho crido, e estou  certo  de que  é poderoso  para guardar  o meu deposito  até  aquele  dia..2ª Timoteo  4,8  e  1,12
Com  se vê,  Shaul=Paulo,  não esperava ir  para   a vida eterna em seguida à  sua  morte;  e sim,  na ressurreição  da vida.  Portanto,  ele  continua  explicando...Ora  Yah  que  ressuscitou  Yahshuah hamashyah,  também  nos   ressuscitará  a  nós  pelo  seu poder;  1ª coríntios  6,14...Pois  se...o  Rukha  kadosh daquele   que   dos  mortos  ressuscitou  o Mashyah,  também...nos...vivificará; Sabendo  que  o  que  ressuscitou  o Yahshuah  hamashyah  nos ressuscitará  também  por  ...meio  de..Yahshuah; Romanos 8,11  e 2ª  coríntios 4,14.
Como  pudemos  notar,  a promessa  de subir  ao paraiso  logo  após  a morte  do  crente  fiel,  não  é aprovada  nas Escrituras Sagradas.
Pelo contrario  elas  são  claras  em afirmarem  que...os  mortos  no mashyah somente  levantarão  da sepultura  na  volta  do Mashyah...Porque  o mesmo Yahshuah hamashyah  descerá  do  ceu  com alarido, e  com  voz  de Arcanjo e com  a trombeta  de Yahweh;  e  os    mortos  em Yahshuah ressuscitarão; 1ª Tess- 4,16..
Por  isso  a recomendação  do Apostolo  Shaul...Não quero  irmãos  que  sejais  ignorantes  acerca  dos  que  morreram  no Mashyah...para  que não  vos entristeçais,  como o  demais  que  não tem  esperança; Porque  se cremos que Yahshuah morreu  e ressuscitou;  assim  também  aos  que  morreram  no Mashyah;  Yahweh  os   tornará a  trazer  com  ele; 1ª  Tess=4,13,14.
Os  que  creem  na continuação da vida  após   a morte,  naturalmente  não entendem  a  ressurreição  da vida, e  são considerados  pelos  escritos  sagrados  como ignorantes  a respeito.
A  seguir Shaul=Paulo  recomenda  aos  fieis  de  todas  as eras  dizendo...portanto,  consolai-vos  uns  aos  outros  com  essas  palavras; 1ª  Tess-4,18.
Alguem  pergunta,  se  os  mortos  em Yahshuah  vão ressuscitar  na  sua  volta.  Então  o  que acontecerá  aos  ímpios  e pecadores que  não  vão herdarem  a vida?  Bem, os  que  não serão salvos   também ressuscitarão;  na segunda ressurreição  Porem,  para receberem  o dano  da segunda  morte.
Já que  as  Escrituras  sagradas   falam  de duas   ressurreições.  A  primeira,  chamada  de  “a ressurreição  da vida.; Jo-5,29.  E  a  segunda,         que  será...a  ressurreição  da condenação; Jo-5,29-a.
No  livro  do Profeta  Danyahu=Daniel, lemos  sobre  a  ressurreição  o  seguinte...E  muitos  dos que   dormem  no  pó da terra  ressuscitarão.  Uns  para a  vida eterna,  outros para vergonha  e desprezo eterno; Dan-12,2..
Confirmando  Yachonam=João  declara...E  vi  as  pessoas  que  foram decapitadas  por  causa  do testemunho  de Yahshuah  (espirito  de profecia)e  pela  palavra  de Yahweh...eles  voltaram à  vida e reinaram  com  o Mashyah  durante  mil  anos...essa  e´ a primeira  ressurreição, bem-aventurado  e santo  aquele  que  tem parte  na primeira ressurreição,  sobre  esses  não  terá  poder  a segunda morte; Apo-20,5,6.
Observa-se, que,  a segunda morte (eterna para  nunca  mais viver) não  terá  poder  somente  sobre  aqueles  que  fizerem  parte  na primeira  ressurreição...a  ressurreição  da vida...o que  vencer  não  receberá  o dano  da segunda  morte...Apo-2,11.
No entanto,  os outros  que  fizerem  parte  na segunda ressurreição...a ressurreição  da condenação...recebera o  dano  da segunda morte;  pois...serão  lançados  no  lago  de fogo...o  que é  a segunda  morte;Apo-20,14,15.
Entretanto, entre  uma  e  outra ressurreição, haverá  um espaço  de mil  anos;  Como  explica  Yachonam=João...Aqueles  cujo nomes  estavam   no livro  da vida  do Cordeiro  desde  a fundação do  mundo...Eles voltaram  à  vida...ressuscitaram...e  reinaram  com  Mashyah  durante  mil  anos...Mas,  os  outros  mortos; contudo, não   voltaram à  vida  ate´ que  os mil  anos  se acabassem; Apo-20,4-a-Biblia  de Jerusalem.) .
No entanto,  alguém dirá...como ressuscitarão  os mortos  e em             que  corpo virão;? 1ª coríntios 15,35.  É claro que  vai haver diferença entre  a primeira  e  a segunda ressurreição!  Na  primeira, chamada  de a  ressurreição  da vida,  os  que  fizerem parte dela,  não  mais  morrerão pois  virão  num corpo glorioso e imortal.  Assim será  a ressurreição  dos  mortos; semeia-se  o corpo  em corrupção,  e  ressuscitará em  incorrupção. Semeia-se  em ignominia, ressuscitará  em  gloria..1ª  coríntios 15,42-44.
Porque  “quando  o mashyah que  é  a  nossa  vida se manifestar, então  também vós  vos manifestareis  com  ele  em “gloria”; Col-3,4.
Já que...ele  transformará  nosso corpo  abatido, para  ser conforme  o seu corpo glorioso; Fil-3,21. Portanto  a ressurreição  dos  salvos  na  volta  do Mashyah, será  o  retorna à  vida,  de todos aqueles  cujos  nomes  estão  no Livro  da vida  do Cordeiro  desde a  fundação  do mundo. Então devemos  dar  grande importância  à ressurreição,  pois ela  é  a  nossa única  garantia  de vida eterna.  Para  os  que  morrem   em Yahshuah  não existe  outro  caminho para  a  vida eterna, senão, o caminho da ressurreição  da vida.
Da qual Yahshuah hanashyah e  seu Emissários trataram  com  muita diligencia  na Bryit hadashah-N, Testamento.  Shaul=Paulo considerava  tão importante e vital  para   os  crente  em Yhshuah, crerem  na  ressurreição  da vida.  Que censurou severamente como  falsa  testemunhas  da boa nova. A Himineu  e Fileto  por  desviarem da verdade, dizendo que a ressurreição já  era  feita; 2ª Tim-2,17,18.
Quanto  aos outros  mortos...que  não ressuscitaram  até  ao término  dos  mil  anos...Serão  julgados  durante  os  mil  anos,  pelos santos  que  vieram  da primeira ressurreição.  Já  que...os  mortos  foram  julgados (pelos  santos  que vão julgar  o mundo; 1ª corintiso, 6,1-4)  pelas  coisas escritas  nos livros  segundo as suas obras; Apo-20,12..
Isto  por que...ao  homem  em pecado está ordenado morrerem  uma  vez; vindo depois da morte  o juízo;;Hebreus 9,27. Já que  o salario do pecado é  a morte.; Romanos  6,23.


Para  que após  a segunda ressurreição “ressurreição  da condenação”  E  100  anos  de vergonha e desprezo eterno..Isa-65,20  e  Dan-12,2 serem destruídos pelo fogo eterno que descerá  do  ceu;Apo-20,9,14..
Morrendo eles  não tornarão a  viver; falecendo, não       ressuscitarão;  por  isso  os visitastes e destruíste, e apagaste, toda  a  sua memória; Isa-26,14...



Ivonil Ferreira de Carvalho-jatai-goias-Brasil



terça-feira, 15 de janeiro de 2013

OS NAZARENOS E O NOME-YHWH..


“OS  NAZARENOS  E  O  NOME  DE  Y H W H...


Uma  vez  determinado que,  de  fato,  o banimento  do  nome  de  YHWH NÃO  É  BIBLICO, E  VAI  CONTRA  UMA  MITSVÁ (MANDAMENTO  EXPLICITO  DO Eterno)  a  questão  AGORA É:  QUAL  É  O  NOME  DE  YHWH?
Visto  que  o mesmo  foi  banido  do  judaísmo...que  seria  a melhor  e mais  segura  fonte  para  encontrarmos  tal informação....será  possível  sabermos  como  era\  o Nome?  A  resposta é  sim,  e demonstraremos  isso  a seguir.
Yossefus  e  o  Nome
A primeira evidência  interessante que encontramos  do  nome está  no  Livro  Guerras  dos judeus,  do  historiador  Flavio Josefo. Josefo  viveu  em época  em  que  o nome  ainda era  conhecido .
Sabemos  pela  citação  em “Antiguidades 2:12:4”  que  Josefo sabia  qual  era  o nome,  mas,  dizia  não  ser  licito  dizê-lo  explicitamente.  Porem, Josefo  deixa  uma  importante  dica.  Ao falar  da  cobertura  da  cabeça  do Cohem Gadol (sumo-sacerdote)Josefo  explica!
“Nela  estava gravado  o nome  Sagrado. Ele tinha  quatro vogais”(guerras 5:5;7).

Ora, vemos  aqui algo muito  interessante...Josefo,  ao escrever, relata  que  o Nome  Sagrado  de YHWH  além  das  quatro  letras  YUD  HEY  VAU  HEY  consistia  também  d e quatro  vogais.  Mas  por  que  Josefo  relataria  isso?
Tal  informação era particularmente  relevante  para  o mundo  grego, visto  que,  ao contrário  das  línguas semitas,  os  gregos  eram acostumados  às  vogais.
Quando  os gregos adaptaram o sistema o sistema  de secrita  fenícia  para  a sua  língua...eles  criaram  sinais  para  vogais  e o utilizaram  a cada  vez  que  uma  vogal  ocorria...”The Book  of knowledge Vol-1 pg 193-artigo de robert M. Whiting).
O relato preciso  de Josefo é uma importante  pista, mostrando que, se transliterado  para  o  grego,  o  Nome  de  YHWH  conteria  quatro  vogais.  Mas,  ainda  não  é suficiente  para  sabermos qual é, de fato,  o nom e de YHWH.
“O  Texto Massorético”
Embora essa  tese  já  seja  refutada  pela  0  maioria  dos estudos,  alguns  grupos  mantêm a tese  de  que  o nome  seja  Jeová. Essa  tese  vem  da forma,  já  vocalizada, encontrada  no texto massorético, do século 9.  Porem, essa  informação  não procede,  visto  que  o texto massorético  foi  escrito  muito  depois  do banimento  do Nome, e  o próprio Judaismo  testemunha  que,  a vocalização  foi  um  mero  lembrete  colocado  no texto  para  que os judeus  substituíssem  o Nome  por  um  dos  demais  títulos  de YHWH.
Tanto  é  que, na realidade,  o Nome  de YHWH no texto massorético  não  possui  apenas  uma  vocalização.  A vocalização “Yehowah” (da  qual deriva  o nome Jeová) é  apenas a  mais frequente, e   vem  do uso  das  vogais  do termo “Eloah” em conjunto  com  as  letras “YUD  HEY  VAU  HEY”. Ainda assim, é  uma  vocalização  confusa,  pois  traz  duas  vocalizações  para  o “VAU”-tanto a vocalização  do”O” quanto  a  do “U” dando indícios de  que  os  massoretas  não estavam  fazendo  uma  simples  vocalização,  como  nas  demais  palavras.
Não é difícil  de vermos  que  o termo  Jeová  está  completamente  errado,  pois  não  há “J”em hebraico (correto  seria  o”Y”)nem  tampouco  o “V”está correto,  visto que  o  vau  no hebraico antigo (e  isso se preserva em alguns dialetos  existentes  até  hoje)  não  tinha,  como  no hebraico  moderno,  o som  de “V”  ora, se  o “J”  e  o  “V” estão errados, e  as  vogais  também  não  são  originais,  então  o termo  está  completamente equivocado.
Mas  será  que  o texto  massorético  dá  algum indicio  de qual seja  o Nome?  A resposta  é  sim. E  é  isso  que  veremos  a  seguir.
“Os  Nomes  Teofóricos”
Uma das  fontes  seguras  para encontrarmos  o   Nome  YHWH são  os  chamados  nomes  teofóricos,  isto é,  nomes  de personagens  bíblicos  que  derivam  do  nome YHWH.
Porem,  uma  das dificuldades  do  texto  massorético quando  lidamos  com  nomes  teofóricos  é  o fato  de  que  encontramos  duas  formas distintas.  Quando  o  Nome  de YHWH  é usado  no  início  do Nome,  o mesmo aparece  como “Yeho”
Texto massorético-Exemplos de  nome  YHWH  no inicio
YEHO-SHUA(Josué)
Yeho-shafat (josafá)
Porem, quando  o nome  YHWH  é usado  no  final, vemos  algo completamente diferente,  daí a dificuldade. Ao aparecer  no final,  o nome YHWH aparece  como “Yahu”
Texto massorético-Exemplos  do nome YHWH  no final
Elia-Yahu (Elias)
Yirmi-Yahu(Jeremias)
Yesha-Yahu (Isaias)          
Como sabermos  então qual  a  pronúncia  correta? Por  sorte, termos  fontes  vocalizadas  muito  mais  antigas  do  que  o  texto massorético.

O  testemunho  da Peshita  Vocalizada
O  mais importante  testemunho  que  temos  de  manuscritos  semitas  vocalizados é  a Peshita Aramaica. A  Peshita Tanach é  uma  tradução  do Antigo Testamento  para  o aramaico,  e  a  Peshita  N T  é uma  compilação  aramaica  do  NT...contendo  traduções  do hebraico  antigo, e manuscritos  escritos originalmente  em  aramaico.
A Peshita  é  o texto  bíblica  usado   por assírios,  sírios  e caldeus.  No  quarto  século,  muito  antes d os massoretas  produzirem  seu texto,  esses  povos  já haviam criado  vogais  para o texto aramaico.  E  vale  lembrar  que,  tendo  tido  um  contato  bem  cedo com a  fé  em Yahshuah,  tais  povos  não  foram influenciados  pelo banimento  judaico  do  nome.
A Peshita,  em  seu dialeto oriental,  traz,  por exemplo, em  Mt-1;8 “Asa  aoled  Yahushafat”
Reparem  que  a Peshita  indica  que  o nome  original de Josafá  era  “Yahushafah”.
“ Peshitta aramaica (dialeto antigo)-Exemplos  do nome YHWH  no inicio.”
Yahu-shuah
Yahu-shafat
A solução  do  mistério  teofórico.
Portanto,  a Peshita  nos ajuda  a chegarmos  à  conclusão  de,  na realidade, os  nomes  teofóricos  onde  o  Nome  de YHWH  era usado  no final  foram,  no texto massorético, alterados, e que,  de  fato “YAHU”=YARRU...seria  uma  parte  do  Nome  de  YHWH.  Não  é  difícil  ver  de  onde  vieram  as  corrupções  linguísticas  “Yehoshua” Yehoshafat”-foram usadas  as  mesmas  vogais “E”  e  “O”  que aparecem  na  forma  adulterada “Yehovah”=Jeová.
AS  ABREVIAÇÕES....
Outros  dois  testemunhos  deixados  intactos  no texto  massorético  são  as abreviações  do Nome  de YHVH. HÀ  dois  tipos  de abreviações  que figuram  nos manuscritos  e fragmentos  do  Tanack;  o chamado  Trigrama,  que  traz  as  três  primeiras letras  do Nome.
E  é  sempre  transliterado  como “YAHU-forma trilitera"” e  a  forma  “YAH-bilitera”.  De posse  de todas  essas  informações,  em   nossa  busca  pelo  Nome  YHVH,  já temos  3  das  4  vogais  mencionadas  por Josefo.
Fragmentos  da Septuaginta...
Há  outros  testemunhos  importantes  para  o Nome,  como  por exemplo  o  de George  Howard  que  em  seu Livro “The  Tetragrama   and  the  new  Testamment”  cita  achados  arqueológicos  de  fragmentos  da Septuaginta  nas cavernas  de Qumran  que traziam  o termo  transliterado “IAU” ao invés do famoso  Kurios  (grego-usado  na LXX moderna  em substituição  ao tetragrama.
O  testemunho m Samaritano...
Um  testemunho  também  de relevância  é  o  da forma  samaritana  de pronunciar o  Nome  de  YHWH...Os samaritanos,  que  se separaram  dos judeus  em sua forma de  culto antes   do  banimento  do Nome, e que  historicamente pronunciavam  o  nome  como “Iabe”.
Os  relatos  históricos  também  indicam  que  havia  uma  variação  na pronuncia  dos  samaritanos.  Não  é  muito  difícil  percebe-la, afinal, o “vau” está sendo pronunciado  como “b” ,  o  que  certamente é uma variante exclusiva  dos  samaritanos-assim  como  a pronuncia  do  “Vau”  como  “V” é uma  variante exclusiva  dos judeus  da Europa
Todavia, o testemunho samaritano é importantíssimo, pois fornece  a última  peça  que  faltava  para chegarmos  às  4 vogais  de Josefo-se antes tínhamos “i” “a”  “u”, o testemunho samaritano nos fornece  o último  “e”.  Porem, para podermos chegar à  essa  conclusão  com  maior segurança, é preciso  analisar  os  demais  testemunhos, e verificar  se podemos  confirmar  esta  tese  da  última vogal.
“Os  Testemunhos  dos  “pais  da Igreja”
Talvez  o testemunho  mais  importante  de todos   seja  o  dos chamados “Pais  da Igreja” que  viveram  nos  primeiros   anos  após Yahshuah,  visto  que,  como  vimos anteriormente, os  nazarenos  jamais  participaram  do banimento  do Nome.
A pronuncia  do nome  era, portanto,  de conhecimento  dos nazarenos-e, possivelmente e pelo mesmo motivo,  de  conhecimento  dos primeiros  talmidim  que  sucederam  aos  Emissários  nazarenos.
Testemunhas da abreviatura  “Yahu-FORMA TRILITERA"”
A abreviação “Yahu” é  amplamente  testemunhada  pelos “”””””pais  da Igreja”-mais especificamente, na  sua  forma  grega  transliterada  como “Iau”Em  alguns          casos,  como   por  exemplo  na obra “Breviarium nos  Salmos” temos  uma marcação  que indica  um  som aspirado,  tal  como  no hebraico  “Yahu-FORMA TRILITERA"”. Segue a lista  de testemunhos:
Irineu-na  obra “Contra heresias”Vol,2,15;3-numa alusão  aos gnósticos,  que abreviaram  com “Ia-ot”  o termo  YHWH Tsevaot (YHWH  das hostes).
Clemente  de Alexandria-na  obra “Stromata”
Origenes-na obra “Em joão”21.
A  Afirmação de Clemente
Talvez  o maior  testemunho  de  todos  seja  a afirmação  de Clemente, na  obra “Stromata”Livro 5, capitulo 6, onde  ele diz:
“Além disso,  o místico  nome  de quatro letras...é  chamado de  “Iaue”...o  qual é interpretado  como “Aquele  que será”
Aqui,  Clemente  usa  a transliteração  “IAUE”. A transliteração  em questão  casa  perfeitamente com a  conclusão  de que chegamos,  de  que as  vogais  seriam “i” “a” “u” “e”...
Levando-se  em  consideração  o testemunho  samaritano,  o testemunho  de Clemente,  o testemunho  dos nomes  teofóricos  e  das abreviações, chegamos à  conclusão  totalmente  confortável  de  que  o nome é “Yahveh” sendo pronunciado “Yaué”  ou  “YaHVé” (a primeira pendendo  um pouco mais  para o hebraico popular, a segunda  sendo  um pouco  mais  purista,  ambas  perfeitamente  válidas e  possíveis).
Curiosamente a Enciclopédia Judaica  também  suporta  esta  conclusão, dizendo  acerca  do nome YHWH.
...a  pronúncia  original  deve  ter  sido  Yahweh  ou Yahaveh. Disso deriva a forma  contraída  “Yah”-(Enciclopédia  Judaica-artigo “names  of  God)
CONCLUSÂO
Diante  dos  fatos  supracitados,  fica   muito bem  comprovado  que  o  Nome Sagrado é “Yahweh=Yarrué”  Essa é,  inclusive, a opinião  da maioria  dos  acadêmicos  da atualidade (justamente  por causa  de alguns dos  fatos  aqui  apresentados, trazem  o Nome  dessa  forma.
Além  das questões  já  levantadas,  que  ficou demonstrado que  não  só  o banimento  não é bíblico,  como  também  vai  contra a Escritura,  que  nos  diz  que devemos lembrar  do  nome  de YHWH, temos ainda a  questão  de que  o conhecer  o hebraico  e proclamar o  Nome  de YHWH  fazem  parte  do  processo  de redenção  da  raça humana  como  disse o profeta  de Yahweh=Yarrue”..
Porque então  darei  uma  linguagem  pura  ao povo, para que  todas  as  nações  invoquem  o  Nome  YHWH=Yahvé...Tsefaniyah=Sofonias 3,9.
“Portanto, eis  que  lhes  farei  conhecer,  dessa  vez  lhes  farei  conhecer a minha  mão e  o  meu  poder, e  saberão  que  meu nome  é YHWH=Yarrué-Yashayahu=Isaias 52,6.
“Portanto  o meu  povo  saberá  o  meu Nome;;Yashayahu-Isaias, 52,6


Ivonil Ferreira  de Carvalho...jatai-goias-Brasil...



domingo, 13 de janeiro de 2013

HÁ-TEVILAH=A IMERSÃO NA ÁGUA-NOVO






HA-TEVILAH=A IMERSÃO  NA  ÁGUA.

1ª cor-1; 17 Porque o Mashyah enviou-me, não para batizar, mas para ensinar as boas novas;



Atos  2; 41 De sorte que foram imersos os que de bom grado receberam a sua palavra; e naquele dia agregaram-se quase três mil pessoas (almas),

42 E perseveravam no ensino dos emissários, e na unidade, e no partir do pão, e nas orações.

43 E em toda a néfesh havia temor, e muitas maravilhas e sinais se faziam pelos emissários.

...se imergir  é mergulhar no conhecimento... Shaul  foi extremamente contraditório nessas palavras....por que  se  ele  foi enviado pra  ensinar-dar conhecimento  das  boas  novas - isso  então  seria  a imersão não?
Muito  pelo contrário,  ele  foi bem explicito  na  sua  mensagem... distinguindo  bem,  o que  é imersão       em água... e ensinamento  da boa nova  do Mashyah!

A imersão  de Yahshuah quando  ele  se tornou  o Mashyah... ungido  de Yah.

...Yahchanam o imersor, apareceu no deserto, proclamando a imersão que envolvia  o retorno  para Yah e o abandono  do pecado... pouco tempo depois  Yahshuah veio  de Nazaré  da Gal Il e foi imerso  no Yarden-jordão  por Yahchanam,  assim que  SAIU DA ÁGUA Yahshuah viu...o  Rukha  Hakadosh descendo  sobre  ele..mar,1,1-11.
Os  discípulos  de Yahshuah imergiam  os  que  criam  na  boa  nova  do reino  do shamaym=céus... Quando Yahshuah ficou  sabendo  que os p´rushim=fariseus  ouviram  falar  que ele  fazia  mais  talmidim que  Yahchanam  o imersor, e  os  imergia...embora     não  fosse o próprio Yahshuah quem  realizava  a imersão, mas,  seus talmidim=discípulos...Yahchanam 4,1,2.
Ao  ordenar  o ide aos seus  enviados Yahshuah  disse-lhes... Portanto vão  e  façam  talmidim  entre  pessoas  de todas  as  nações, imergindo-as,  em  nome  de Yahshuah  HaMashyah...MT, 28,19..
Sete  dias  depois,  no dia  de Shavuot=festa  das semanas,  no  grego pentecostes... Kefah  cumprindo  a ordem  de Yahshuah imergiu uma  multidão  que  creu  no nome  de Yahshuah.   Atos 2,37-39.
 Felipe  chegando  a shonron=Samaria, anunciava a  boa  nova  de Yahshuah... e  os  que  creram...foram imersos por  ele...tanto  homens  como mulheres...Atos, 8,12,13.
Felipe  imergiu  em  água  o eunuco  etíope... e  indo  eles caminhando chegaram  ao  pé  de alguma  água. disse  o Eunuco  a Felipe  Eis  aqui  a água  que  me impede  que  eu  seja  imerso? Disse-lhe Felipe  É  licito  se  creres  de todo coração... ele  respondeu...eu  creio... mandou  parar  o  carro  e ambos  desceram à  água... e  Felipe  o imergiu...Quando  saíram  da água...Atos 8,36-39.. 
3  Pontos importantes  na imersão  do eunuco.
1º... chegaram a um  lugar  onde  havia  água,  e pararam.
2º... O Eunuco pergunta  a Felipe  eis  aí a água  o que  me impede de ser imerso?...sinal  de que  Felipe  o havia explicado  que após  ouvir  a boa  nova  e crer  no    nome  de Yahshuah... o  primeiro  passo  era  a  imersão.  Coisa  que  o eunuco  não sabia,  e  foi instruído  por  Felipe.
3º... Desceram  ambos (os  dois)  na  água  e Felipe  o imergiu...e  saíram  da água...saíram  plural ali  diz-se  dos  dois  Felipe e o eunuco.
Se  no  caso a imersão  fosse  mergulhar  no Mashyah... acredito  que  não  haveria  nenhuma  necessidade  de  Felipe e  o Eunuco  descerem à  água  não?  Que  os  opostos  se expliquem se for possível  claro!
Kefah  mandou  imergir  em água  os  que  creram  na  boa   nova  e  no  nome  de Yahshuah  na  casa  de Cornélio... A  resposta  de kefah  foi a  seguinte... Alguém é  capaz  de proibir  essas   pessoas  de  serem  imersas  na  água? (hj em dia  tem  gente  que  se  julga capaz  de proibir)... e  ordenou  que fossem  imersas  no  nome  de Yahshuah...Atos,10,46-48.
Mais Tarde o mesmo Kefha=Pedro escreveu sobre a imersão  em água... No tempo  de Noach=Noé  foram salvas  oito pessoas  pelo meio da água. Isto também  o que  nos liberta agora, a água da imersão... Que  não é a remoção  da sujeira  do  corpo, mas, o compromisso  da manutenção  da boa consciência  para  com o Eterno Yahveh... 1ª Kefah=Pedro 3,20-22.... Shaul  háshlich  também  ordenou  que  fossem  imergidos  na  água  em  nome  de Yahshuah  12  discípulos  que  eram  imersos  no batismo  de João Batista...Atos  19,1-6...
O  próprio Shaul  recebeu  a imersão  pelo achi Ananias  como  ele  mesmo  contou  mais  tarde... Disse  Ananias  a Shaul...Que  está esperando?  Levante-se;  e seja imerso  na  água e  tenha  os  seus pecados  lavados e invoca  o  nome  de Yahshuah. Atos, 22,16...
Essa  imersão  que  Shaul  recebeu,  não  era  o  mergulho  no Mashyah  como  dizem  os  opostos! Pois  esse  ele  já  havia  passado  por  ele  a alguns  dias  atrás quando  do encontro com  Yahshuah  na estrada,  lógico!  
7Vejamos  o relato  de Shaul=Paulo sobre  a imersão  em água... Vocês  foram imersos  em  nome  de Shaul=Paulo? Dou  graças  a “Yahveh”  porque  com exceção  de Crispo e Gaio, não imergi  mais  nenhum de  vocês... Sim, imergi  Estefanas  e os de  sua  casa, Alem desses , não me lembro  de ter imergido  mais  alguém..1ª Coríntios 1,13-16...
17 Porque o Maschiyah enviou-me, não para batizar, mas para ensinar as boas novas!



Shalom a  todos e. arrependei-vos  e cada  um  de voz seja  imerso em  água  no  nome  de Yahshuah  HaMashyah...para  perdão  dos pecados e receberem  o dom  do Rukha  kadosh...Atos,37-40...


Ivonil  Ferreira de Carvalho...Jatai-go...literaturas  Vitorias de Um príncipe...